2019/11/12
今日は何したかな。
勉強したな。
この週末3連休だったので勉強しようと思ってたけど全然出来なかった。
正直やる気起きなかったのもある。自分で宿題リスト作ってたけど1つも終わらなかった…
けどやりだしたら午前中だけで3分の1は終わるという…
ダラダラしてた時間あったらこれ出来たやん!ってなった。
よく眠れてて図書館だとかなり捗る模様。
それが分かって来ただけ良いのかな。
授業は割と簡単だった。なぜなら午前中にやった内容だったから。
自分で「理解不足やな~」って思ってやってたら結果予習になってたパターンが最近結構ある。
文法に関しては一応先取り出来てきてるから良いのかな~
まあ授業だと割と広めにやるからテキストやったからって100%分かるわけではないけどね。
最近足りないのは特に読むのと聴くのだな。
書いたり話したりはフランス人とやりとりしてると増えるけど、聞くのと読むのは一定の長さ以上になったり、慣れない言い回しだと理解が難しいことが多い。
これはフランス人的な考え方を習得する必要がああるんだよね…
これにはもちろん多読と多聴が重要という。
反対に作文や会話の場合は文法的に正しければ、日本語的な言い回しでもフランス人は理解してくれるんだよね。
と、ここまで書いてきて気付いたけど、今後やるべきは読むのと聴くことだな。
発音も問題あるからちょっと色々難しいけどね。
発音できると単語聴くのも簡単になるとか言うからなあ。
動画見て
聞く→読む→理解する→発音する→作文する→作文を読む
って流れ作ると良さそうな…?
長さにもよるし、動画選びがちょっと大変そうだな。
あと膨大な時間がかかりそう。まあやってみないと分からないので、やってみるか。
これから仕事もし出すと中々大変かもしれない…
しかしやってみようぞ~
#フランス語学習