2021/12/31

さて。渡仏してからはや3回目の年越し。

◆本日の勉強時間　0h

計測してないけど、一応英語の課題は何とか終わらせた…

朝から取り掛かろうと思ったけど全然ダメで、なんだかんだダラダラしながら16時くらいまで過ごしてしまった。

よく考えればこれだけ進まないなら英語の課題のみを粘らずに、他のやつもちょっとづつやりながら時間を割けばよかった…

で、昼寝してから散歩に出かけたけど、適当に歩いてたら舗装されていない道に入ってしまい、ぬかるみを進む羽目になった。

1時間くらいかけて帰宅した。

夜ご飯はあらかじめ買って置いたそばと、大家さんのおっちゃんが分けてくれた春巻きを頂いた。

英語の追加課題はもう見切りをつけて翻訳機にぶち込んでしまった…

能力伸びないと思いつつも、論文の序文を中2レベルの英語力しかない私が読むのは無理がある…他の試験もあるし。

そんなところでした。