2019/11/19
今日は色々反省します。
午前中は買い物した後、10時から言語交換の約束をしていたので学校に向かい、ヴァレンチヌと言語交換した。
教材とか探してそれっぽいのを渡せたので、役立つと良いな。
しかしめっちゃ疲れてそうだったから聞いたら朝まで飲んでたらしい…元気やな。
そんで今日テストだったので、その練習に付き合ってもらった。
個人的に昨日見てたのと、自分が得意な話をする方向で色々バリエーション作って備えた。
主題に対してどう考えるか、みたいな視点でやった。
これは結構楽しい上にフランス語を勉強するのにかなりいい方法だな、と感じた。
そして問題はテスト本番…
一応これは昨日の段階で、主題によってシミュレーション形式と対話形式と決まっていたので、それに合わせて対策していたが…
主題は健康についてで、昨日は対話形式だったのが、今日はシミュレーション形式だった。
まずもうここで大敗を喫する事はほぼ確定したよね…
なぜなら対話形式とシミュレーション形式では扱う語彙も違うし、話す内容のコントロールレベルも違う…要するに要求される能力が全然違うんだよね…
昨日の今日で対策出来る範囲でやったのもあって惨敗です。
終了後各人点数付けられるんだけど、そもそも尺度が違うので絶対値なのよね…
それで点数付ける意味ないだろ…とか思ってしまった。
まあ単純に今の先生のやり方があまり好きではないかな…
宿題出したこと忘れるし、テストの間これやっててって言った練習問題の事も忘れるしな～。
まあ今の先生は出来ないやつに合わせないから割とサクサク授業が進むのは良いかもね。
置いてけぼり食らう方はたまったもんじゃないけど。
まあしょうがない。そんなときもある。とにかく対話形式よりシミュレーション形式みたいな自分でコントロールできない方が不得意やな…それはみんな一緒か笑
それはそうと、言語交換の相手見つかったのでポスターを回収しに行ったら4つ連絡先が持ってかれてた…！
しかし貼ってから4日くらいしか経ってないのに日本語の需要高いんだな…
まあ比較対象ペルシア語だから比較になってないかもだけど。
あと日本人はこういう事あんまりしないイメージがあるなあ。
ちなみにこんな感じでした。悪くないと思うんだけど。
まあそんなところかな。
テスト終わって一息つけるかな。
